Threatening the Disbelievers with Torment in This Life and the Hereafter
Allah said,
﴿ÅöÐú ÞóÇáó Çááøóåõ íÚöíÓóì Åöäøöí ãõÊóæóÝøöíßó æóÑóÇÝöÚõßó Åöáóìøó æóãõØóåøöÑõßó ãöäó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇú æóÌóÇÚöáõ ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæßó ÝóæúÞó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇú Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÜãóÉö Ëõãøó Åöáóíøó ãóÑúÌöÚõßõãú ÝóÃóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú ÝöíãóÇ ßõäÊõãú Ýöíåö ÊóÎúÊóáöÝõæäó - ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇú ÝóÃõÚóÐøöÈõåõãú ÚóÐóÇÈÇð ÔóÏöíÏÇð Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÇøñÎöÑóÉö æóãóÇ áóåõãú ãøöä äøóÜÕöÑöíäó ﴾
(And I will make those who follow you superior to those who disbelieve till the Day of Resurrection. Then you will return to Me and I will judge between you in the matters in which you used to dispute. As to those who disbelieve, I will punish them with a severe torment in this world and in the Hereafter, and they will have no helpers.)
This is what Allah did to the Jews who disbelieved in `Isa and the Christians who went to the extreme over him. Allah tormented them in this life; they were killed, captured, and lost their wealth and kingdoms. Their torment in the Hereafter is even worse and more severe,
﴿æóãóÇ áóåõã ãøöäó Çááøóåö ãöä æóÇÞò﴾
(And they have no Waq (defender or protector) against Allah) ﴿13:34﴾.
﴿æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÁóÇãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇú ÇáÕøóÜáöÍóÇÊö ÝóíõæóÝøöíåöãú ÃõÌõæÑóåõãú﴾
(And as for those who believe and do righteous good deeds, Allah will pay them their reward in full) in this life, with victory and domination, and in the Hereafter, with Paradise and high grades,
﴿æóÇááøóåõ áÇó íõÍöÈøõ ÇáÙøóÜáöãöíäó﴾
(And Allah does not like the wrongdoers.)
Allah then said,
﴿Ðóáößó äóÊúáõæåõ Úóáóíúßó ãöäó ÇáÂíóÜÊö æóÇáÐøößúÑö ÇáúÍóßöíãö ﴾
(This is what We recite to you of the verses and the Wise Reminder.) meaning, "What We narrated to you, O Muhammd, regarding `Isa, his birth and his life, is what Allah conveyed and revealed to you, sent down from the Al-Lawh Al-Mahfuz (The Preserved Tablet). So there is no doubt in it. Similarly, Allah said in Surah Maryam;
﴿Ðáößó ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó Þóæúáó ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöì Ýöíåö íóãúÊõÑõæäó - ãóÇ ßóÇäó ááøóåö Ãóä íóÊøóÎöÐó ãöä æóáóÏò ÓõÈúÍóÜäóåõ ÅöÐóÇ ÞóÖóì ÃóãúÑÇð ÝóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ áóåõ ßõä Ýóíóßõæäõ ﴾
(Such is `Isa, son of Maryam. (It is) a statement of truth, about which they doubt (or dispute). It befits not Allah that He should beget a son. Glorified be He. When He decrees a thing, He only says to it: "Be!'' and it is.)
﴿Åöäøó ãóËóáó ÚöíÓóì ÚöäÏó Çááøóåö ßóãóËóáö ÁóÇÏóãó ÎóáóÞóåõ ãöä ÊõÑóÇÈò Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ßõä Ýóíóßõæäõ - ÇáúÍóÞøõ ãöä ÑøóÈøößó ÝóáÇó Êóßõäú ãøöä ÇáúãõãúÊóÑöíäó - Ýóãóäú ÍóÂÌøóßó Ýöíåö ãöä ÈóÚúÏö ãóÇ ÌóÂÁóßó ãöäó ÇáúÚöáúãö ÝóÞõáú ÊóÚóÇáóæúÇú äóÏúÚõ ÃóÈúäóÂÁóäóÇ æóÃóÈúäóÂÁóßõãú æóäöÓóÂÁóäóÇ æóäöÓóÂÁóßõãú æóÃóäÝõÓóäóÇ æÃóäÝõÓóßõãú Ëõãøó äóÈúÊóåöáú ÝóäóÌúÚóá áøóÚúäóÊõ Çááøóåö Úóáóì ÇáúßóÜÐöÈöíäó - Åöäøó åóÜÐóÇ áóåõæó ÇáúÞóÕóÕõ ÇáúÍóÞøõ æóãóÇ ãöäú ÅöáóÜåò ÅöáÇøó Çááøóåõ æóÅöäøó Çááøóåó áóåõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ - ÝóÅöä ÊóæóáøóæúÇú ÝóÅöäøó Çááøóåó Úóáöíãñ ÈöÇáúãõÝúÓöÏöíäó ﴾
(59. Verily, the likeness of `Isa before Allah is the likeness of Adam. He created him from dust, then said to him: "Be!'' and he was.) (60. (This is) the truth from your Lord, so be not of those who doubt.) (61. Then whoever disputes with you concerning him after the knowledge that has come to you, say: "Come, let us call our sons and your sons, our women and your women, ourselves and yourselves, then we pray and we invoke Allah's curse upon the liars.'') (62. Verily, this is the true narrative, and there is no god except Allah. And indeed, Allah is the Almighty, the All-Wise.) (63. And if they turn away, then surely, Allah is All-Aware of those who do mischief.)