Ya`qub's Will and Testament to His Children upon His Death |
This Ayah contains Allah's criticism of the Arab pagans among the offspring of Isma`il as well as the disbelievers among the Children of Israel Jacob the son of Isaac, the son of Ibrahim. When death came to Jacob, he advised his children to worship Allah alone without partners. He said to them, ﴿ãóÇ ÊóÚúÈõÏõæäó ãöä ÈóÚúÏöì ÞóÇáõæÇú äóÚúÈõÏõ ÅöáóÜåóßó æóÅöáóÜåó ÂÈóÂÆößó ÅöÈúÑóåöíãó æóÅöÓúãóÜÚöíáó æóÅöÓúÍóÜÞó﴾ ("What will you worship after me'' They said, "We shall worship your Ilah (God Ü Allah) the Ilah of your fathers, Ibrahim, Isma`il, Ishaq,'') Mentioning Isma`il here is a figure of speech, because Isma`il is Jacob's uncle. An-Nahas said that the Arabs call the uncle a father, as Al-Qurtubi mentioned). This Ayah is used as evidence that the grandfather is called a father and inherits, rather than the brothers (i.e. when his son dies), as Abu Bakr asserted, according to Al-Bukhari who narrated Abu Bakr's statement from Ibn `Abbas and Ibn Az-Zubayr. Al-Bukhari then commented that there are no opposing opinions regarding this subject. This is also the opinion of `A'ishah the Mother of the believers, Al-Hasan Al-Basri, Tawus and `Ata', Malik, Ash-Shaf`i and Ahmad said that the inheritance is divided between the grandfather and the brothers. It was reported that this was also the opinion of `Umar, `Uthman, `Ali, bin Mas`ud, Zayd bin Thabit and several scholars among the Salaf and later generations. The statement, ﴿ÅöáóÜåðÇ æóÇÍöÏðÇ﴾ (One Ilah (God)) means, "We single Him out in divinity and do not associate anything or anyone with Him.'' ﴿æóäóÍúäõ áóåõ ãõÓúáöãõæäó﴾ (And to Him we submit), in obedience meaning, obedient and submissiveness. Similarly, Allah said, ﴿æóáóåõ ÃóÓúáóãó ãóä Ýöì ÇáÓøóãóÜæóÊö æóÇáÇøñÑúÖö ØóæúÚðÇ æóßóÑúåðÇ æóÅöáóíúåö íõÑúÌóÚõæäó﴾ (While to Him submitted all creatures in the heavens and the earth, willingly or unwillingly. And to Him shall they all be returned) (3:83). Indeed, Islam is the religion of all the Prophets, even if their rei﴾spective laws differed. Allah said, ﴿æóãó ÃóÑúÓóáúäóÇ ãöä ÞóÈúáößó ãöä ÑøóÓõæáò ÅöáÇøó äõæÍöì Åöáóíúåö Ãóäøóåõ áÇ ÅöáóÜåó ÅöáÇøó ÃóäóÇú ÝóÇÚúÈõÏõæäö ﴾ (And We did not send any Messenger before you (O Muhammad ) ﴿but We revealed to him (saying): La ilaha illa Ana ﴿none has the right to be worshipped but I (Allah)﴾, so worship Me (alone and none else)) (21:25). There are many other Ayat - and Hadiths - on this subject. For instance, the Prophet said, «äóÍúäõ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÃóæúáóÇÏõ ÚóáøóÇÊò ÏöíäõäÇ æóÇÍöÏ» (We, the Prophets, are brothers with different mothers, but the same religion.) Allah said, ﴿Êöáúßó ÃõãøóÉñ ÞóÏú ÎóáóÊú﴾ (That was a nation who has passed away) meaning, existed before your time, ﴿áóåóÇ ãóÇ ßóÓóÈóÊú æóáóßõã ãøóÇ ßóÓóÈúÊõã﴾ (They shall receive the reward of what they earned and you of what you earn). This Ayah proclaims, Your relationship to the Prophets or righteous people among your ancestors will not benefit you, unless you perform good deeds that bring about you religious benefit. They have their deeds and you have yours, ﴿æóáÇó ÊõÓúÜóáõæäó ÚóãøóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó﴾ (And you will not be asked of what they used to do).'' This is why a Hadith proclaims, «ãóäú ÈóØøóÃó Èöåö Úóãóáõåõ áóãú íõÓúÑöÚú Èöåö äóÓóÈõå» (Whoever was slowed on account of his deeds will not get any faster on account of his family lineage.)' ﴿æóÞóÇáõæÇú ßõæäõæÇú åõæÏðÇ Ãóæú äóÕóÜÑóì ÊóåúÊóÏõæÇú Þõáú Èóáú ãöáøóÉó ÅöÈúÑóåöíãó ÍóäöíÝðÇ æóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ﴾ (135. And they say, "Be Jews or Christians, then you will be guided.'' Say (to them O Muhammad ), "Nay, (we follow) only the religion of Ibrahim, Hanif (Islamic Monotheism), and he was not of Al-Mushrikin (those who worshipped others along with Allah. ) Muhammad bin Ishaq reported that Ibn `Abbas said that `Abdullah bin Suriya Al-A`war said to the Messenger of Allah, "The guidance is only what we (Jews) follow. Therefore, follow us, O Muhammad, and you will be rightly guided.'' Also, the Christians said similarly, so Allah revealed, ﴿æóÞóÇáõæÇú ßõæäõæÇú åõæÏðÇ Ãóæú äóÕóÜÑóì ÊóåúÊóÏõæÇú﴾ (And they say, "Be Jews or Christians, then you will be guided.'') Allah's statement, ﴿Þõáú Èóáú ãöáøóÉó ÅöÈúÑóåöíãó ÍóäöíÝðÇ﴾ (Say (to them O Muhammad ), "Nay, (we follow) only the religion of Ibrahim, Hanif) means, "We do not need the Judaism or Christianity that you call us to, rather, ﴿ãöáøóÉó ÅöÈúÑóåöíãó ÍóäöíÝÇð﴾ ((we follow) only the religion of Ibrahim, Hanif) meaning, on the straight path, as Muhammad bin Ka`b Al-Qurazi and `Isa bin Jariyah stated. Also, Abu Qilabah said, "The Hanif is what the Messengers, from beginning to end, believed in.'' ﴿ÞõæáõæÇú ÁóÇãóäøóÇ ÈöÇááøóåö æóãó ÃõäÒöáó ÅöáóíúäóÇ æóãó ÃõäÒöáó Åöáóì ÅöÈúÑóåöíãó æóÅöÓúãóÜÚöíáó æóÅöÓúÍóÜÞó æóíóÚúÞõæÈó æóÇáÃóÓúÈóÇØö æóãó ÃõæÊöìó ãõæÓóì æóÚöíÓóì æóãó ÃõæÊöíó ÇáäøóÈöíøõæäó ãöä ÑøóÈøöåöãú áÇó äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÃóÍóÏò ãøöäúåõãú æóäóÍúäõ áóåõ ãõÓúáöãõæäó ﴾ (136. Say (O Muslims): "We believe in Allah and that which has been sent down to us and that which has been sent down to Ibrahim (Abraham), Isma`il (Ishmael), Ishaq (Isaac), Ya`qub (Jacob), and to Al-Asbat (the offspring of the twelve sons of Ya`qub), and that which has been given to Musa (Moses) and `Isa (Jesus), and that which has been given to the Prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and to Him we have submitted (in Islam).'')
|